Comment te dire adieu?

Konstantin Vasilyev "Rencontre inattendue"

Comment te dire adieu?
Je n'arriverai jamais
À mettre fin à tous les vœux
Que j'ai toujours gardés.

Ils me retiennent en vie
Et illumine ma voie,
Ils me réchauffent la nuit
Et sonnent dans ma voix.

Comment te dire adieu
Quand tu ne quittes jamais
Mon cœur et quand mes yeux
Ne voient que la beauté

De ton regard perçant,
La force de ton esprit,
Ta belle tendresse dans l'âme
Qui t'a jamais trahie...

Comment te dire adieu
Quand une petite voix
Me dit, venant des cieux,
Que tu penses encore à moi...